中国新闻及代祷资料 (2021.07.24-31)


再有意外

于黑龙江鸡西市,一个矿井在施工期间发生事故,大量煤和煤气喷出,八名在内工作的矿工未及升井,一度失去联络。当局事后启动应急预案,并派员前往现场搜索,最终用了32小时,救援人员将全部人救出并送院检查。据报导,该矿场非首次发生事故,在2014年,曾有废弃通道爆炸事故,到了2018年4月,又发生煤与煤气喷出事故,造成五死五伤;矿场当时涉嫌瞒报,矿长及时任党委书记因此被免职。

《黑龙江日报》2021/6/8

  • 代祷:感恩矿工能成功脱险,求神帮助他们心里有平安,克服意外可能造成的心理阴影。愿事故能成为警醒,令矿业公司不再轻忽各项安全法例,保障员工的安全。

晴天霹雳

「丈夫是部队的军人,婚后感情一直不好,丈夫因为一点小事就会对我苛责、嫌弃、辱骂,甚至是严重的家暴。十年的婚姻有太多的委屈、痛苦和煎熬。我从小就和妈妈一起去教会受洗归入基督了。一直以为是部队管理的原因,导致丈夫性格古怪,也许能感化他。可是我意外得知,丈夫居然是同性恋!简直是晴天霹雳!震惊之余,不得不承认,我被骗婚了!还有个九岁的孩子,给他生了孩子以后,就完全失去了表演的欲望。他赤裸裸的伤害我,可怜我还以为自己哪里做的不好,还在忍耐讨好,现在想离婚又怕影响孩子,我该怎么办?」

(武姊妹)

  • 代祷:求主怜悯武姊妹,帮助她勇敢和丈夫沟通处理婚姻难题,能有共识安排往后的生活,求主赐智慧力量与姊妹处理伤痛。

圣经翻译

宣教士要到20世纪初才进入有众多民族的中国西南地区,他们不畏物质馈乏和危险,在一些民族中艰苦传教,学习当地语言,甚至为没有文字的民族创制文字,悉力为这些民族翻译圣经和推行识字教育。自1987年,中国的爱德印刷所出版了多个民族文字的圣经,包括苗族、傣族、拉祜族、景颇族、傈僳族和彝族等;也有不少民族的圣经书卷单行本出版。目前仍然有圣经翻译专家在不断努力,为这些民族进行翻译的工作,因着计算机软件的协助,翻译的工作效率得以提升,只是这仍是艰巨的任务。

 

  • 代祷:不少团队已经无法留在他们服侍的地区,需要以遥距方式跟本族信徒合力把神的话语翻译,这无疑是更大的挑战。祷告中记念,让更多未闻福音的民族可以有自己文字的圣经可读;也请记念有声圣经的制作及推行。

广播事工

    1. 听众收听:从4月份的统计数字得悉,电台整体的收听数字仍能维持,并没有流失,听众可从不同的途径继续收听节目。当情势不如理想,事工如履薄冰,更须步步为营。恳求主赐下智慧,面对一波又一波的浪潮!
    2. 年青力量︰电台致力培训年青同工,于不同的项目给予机会实战。求主赐下恩典,让未来福音广播事工在年青一代接棒后,承先启后,继往开来,勇往前行,开拓新一片天。

下载